Syair Perang Saudara di Pahang - Mohd Yusof M Nor & Dr. Abd. Rahman Kaer

ANALISIS TEKS SYAIR

Tersebutlah al-kisah

Syair	Maksud
Kisah nan tidak hamba panjangkan, Ceritanya banyak lagi disebutkan, Ini sekadar sahaya ringkaskan, Kisah berperang pula diceterakan.	Permulaan kisah perang iaitu kisah perang saudara di Pahang.
Putera laki-lakiyang tuanya, Ialah memangku paduka ayahandanya, Perintah negeri terserah kepadanya, Bendahara Tun Tahir kononnamanya.	Pemangku sultan merupakan putera sulung yang memerintah negeri yang bernama Bendahara Tun Tahir.
Encik Engku Ahmad seorang anakanda, Putera yang tengah raja berida, Lima orang laki-laki padukan anakanda, Sikapnya elok lakunya syahda.	Putera yang tengah ialah Encik Engku Ahmad. Terdapat lima orang lagi putera lelaki sultan yang mempunyai perilaku yang baik.
Selang tiada berapa lama, Encik Engku Ahmad keluar mengembara, Pergi belayar ke Singapura, Sambil menghibur hati yang lara.	Encik Engku Ahmad keluar mengembara ke Singapura sambil menghiburkan hatinya yang lara.
Pelayaran tiada berapa lamanya, Sampailah sudah konon dianya, Di Kampung Gelam tempat berhentinya, Di dalam kota tempat berhentinya.	Tidak lama belayar, Encik Engku Ahmad sampai di Kampung Gelam dan singgah di tempat tersebut.
Duduk bersama putera Sultan, Tengku Jafar namanya tuan, Itulah konon menjadi taulan, Duduk di sana terlalu hairan.	Encik Engku Ahmad tinggal bersama Tengku Jaafar yang menjadi sahabat baginda. Baginda berdua tinggal di sana tanpa sebarang kawalan.
Serta beriringan teman dan kawan, Ramai menghantar handai dan taulan, Seketika sampai di dalam kenaikan, Lalu kembali mereka sekalian.	Encik Engku Ahmad diiringi teman-teman dan kawan-kawan untuk kembali ke negerinya.
Sauh pun dibongkar dengan segera, Belayarlah sudah muda perwira, Ke sebelah barat mencari kira, Pergi Kemaman kononnya cetera.	Mereka mula belayar ke sebelah barat iaitu ke Kemaman.
Kata orang empunya madah, Ke dalam Kemaman sampailah sudah, Di situlah berhenti muda yang indah, Sultan Terengganu punya perintah.	Mereka sampai di Kemaman yang indah tempat Sultan Terengganu memerintah.
Tiada berapa lama antara, Sampai di Kemaman lalu terkira, Dapatlah pakatan dengan segera, Hendak melanggar Pahang segera.	Mereka membuat perancangan untuk menyerang negeri Pahang.

Tema:

Berkisarkan perancangan perang saudara yang bakal berlaku di Pahang.

Persoalan:

·         Peperangan tidak membawa sebarang keuntungan tetapi membawa kebinasaan.

·         Hubungan dan kerjasama untuk menjalankan suatu tindakan.

·         Golongan bangsawan yang mengamalkan hidup bebas tanpa kawalan.

Bentuk:

·         Syair ini mengandungi sepuluh rangkap.

·         Setiap rangkap mengandungi empat baris.

·         Jumlah perkataan ialah empat hingga enam perkataan sebaris, jumlah suku kata pula sembilan hingga sembilan dalam satu baris.

·         Rima akhir tetap  iaitu ’a,a,a,a’.

Gaya Bahasa	Contoh
Kata Ganda	Putera laki-laki yang tuanya,(R2,B1)

Unsur Bunyi	Contoh
Asonansi	Kisah nan tidak hamba panjangkan, (R1,B1)
Aliterasi	Ini sekadar sahaya ringkaskan, (R1,B4)

Nilai:

·         Setiakawan: Tengku Jaafar yang menjadi sahabat Encik Engku Ahmad bersama-sama melakukan aktiviti dengan baginda.

·         Keberanian: Keberanian Encik Engku Ahmad membentuk pakatan untuk menyerang Pahang.

·         Kesetiaan: Setia mendengar perintah Sultan Terengganu berhenti di Kemaman untuk mengumpul pakatan menyerang Pahang.

Pengajaran:

·         Kita perlulah mempunyai keperibadian yang tinggi agar kita disukai rakan dan teman.

·         Kita haruslah merantau untuk mencari pengalaman hidup.

·         Kita mestilah pandai membawa diri dan tidak menunjuk lagak semasa berada di perantauan.